|
|
5.
|
|
|
Could Not Install Emoticon Theme
|
|
|
|
|
ఎమోటికాన్ థీమ్ను సంస్థాపించలేక పోయింది.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:261
|
|
|
6.
|
|
|
Do you want to remove %1 too?
|
|
|
|
|
మీరు %1ను తీసివేద్దామని అనుకొనుచున్నారా?
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:279
|
|
|
7.
|
|
|
Delete emoticon
|
|
|
|
|
ఎమోటికాన్ను తొలగించుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:279
|
|
|
8.
|
|
|
Add Emoticon
|
|
|
|
|
ఎమోటికాన్ను జతచేయుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:295
|
|
|
9.
|
|
|
Edit Emoticon
|
|
|
|
|
ఎమోటికాన్ను సరికూర్చుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:319
|
|
|
10.
|
|
|
New Emoticon Theme
|
|
|
|
|
కొత్త ఎమోటికాన్ థీమ్
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:365 emoticonslist.cpp:388
|
|
|
11.
|
|
|
Enter the name of the new emoticon theme:
|
|
|
|
|
కొత్త ఎమోటికాన్ థీమ్ నామమును ప్రవేశపెట్టుము:
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:365
|
|
|
12.
|
|
|
%1 theme already exists
|
|
|
|
|
%1 థీమ్ యిప్పటికే వుంది
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:371
|
|
|
13.
|
|
|
Choose the type of emoticon theme to create
|
|
|
|
|
సృష్టించుటకు ఎమోటికాన్ థీమ్ రకమును ఎంచుకొనుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
emoticonslist.cpp:388
|
|
|
14.
|
|
|
Emoticons Manager
|
|
|
i18n: file: emoticonslist.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EmoticonsManager)
|
|
|
|
|
ఎమోటికాన్స్ నిర్వాహిక
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
