|
|
26.
|
|
|
Known Types
|
|
|
|
|
Các kiểu đã biết
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
| In upstream: |
|
Các loại đã biết
|
|
|
Suggested by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
filetypesview.cpp:104
|
|
|
27.
|
|
|
Here you can see a hierarchical list of the file types which are known on your system. Click on the '+' sign to expand a category, or the '-' sign to collapse it. Select a file type (e.g. text/html for HTML files) to view/edit the information for that file type using the controls on the right.
|
|
|
|
|
Bạn có thể xem danh sách thứ bậc của các kiểu tập tin đã biết trên hệ thống của bạn. Nhấn vào dấu '+' để mở rộng một thể loại, dấu '-' để thu lại nó. Chọn một kiểu tập tin (ví dụ text/html cho tập tin HTML) để xem/sửa thông tin cho kiểu tập tin bằng điều khiển ở phía bên phải.
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
| In upstream: |
|
Bạn có thể xem danh sách cây của các loại kiểu tập tin đã biết trên hệ thống của bạn. Nhấn vào dấu '+' để mở cây, dấu '-' để đóng cây. Chọn một kiểu tập tin (ví dụ text/html cho tập tin HTML) để xem/sửa thông tin cho kiểu tập tin bằng điều khiển ở phía bên phải.
|
|
|
Suggested by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
filetypesview.cpp:111
|
|
|
28.
|
|
|
Click here to add a new file type.
|
|
|
|
|
Nhấn vào đây để thêm kiểu tập tin mới.
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
filetypesview.cpp:125
|
|
|
29.
|
|
|
&Remove
|
|
|
|
|
Gỡ &bỏ
|
|
Translated by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
filetypesview.cpp:127 filetypesview.cpp:388
|
|
|
30.
|
|
|
Select a file type by name or by extension
|
|
|
|
|
Chọn kiểu tập tin theo tên hay đuôi mở rộng
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
| In upstream: |
|
Chọn kiểu tập tin theo tên hay phần mở rộng
|
|
|
Suggested by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
filetypesview.cpp:154
|
|
|
31.
|
|
|
&Revert
|
|
|
|
|
&Hoàn nguyên
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
filetypesview.cpp:384
|
|
|
32.
|
|
|
Revert this file type to its initial system-wide definition
|
|
|
|
|
Đưa kiểu tập tin này về định nghĩa toàn hệ thống ban đầu của nó
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
filetypesview.cpp:385
|
|
|
33.
|
|
|
Click here to revert this file type to its initial system-wide definition, which undoes any changes made to the file type. Note that system-wide file types cannot be deleted. You can however empty their pattern list, to minimize the chances of them being used (but the file type determination from file contents can still end up using them).
|
|
|
|
|
Nhấn đây để hoàn trả định nghĩa kiểu tập tin về trạng thái ban đầu. Chú ý rằng kiểu tập tin có trên toàn hệ thống không thể bị xóa. Tuy nhiên bạn vẫn có thể xóa danh sách mẫu của chúng để thu hẹp cơ hội sử dụng chúng (nhưng cách quyết định kiểu tập tin từ nội dung tập tin vẫn sẽ sử dụng chúng).
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
filetypesview.cpp:386
|
|
|
34.
|
|
|
Delete this file type definition completely
|
|
|
|
|
Xóa hoàn toàn định nghĩa kiểu tập tin này
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
filetypesview.cpp:389
|
|
|
35.
|
|
|
Click here to delete this file type definition completely. This is only possible for user-defined file types. System-wide file types cannot be deleted. You can however empty their pattern list, to minimize the chances of them being used (but the file type determination from file contents can still end up using them).
|
|
|
|
|
Nhấn đây để xóa hoàn toàn định nghĩa kiểu tập tin này. Điều này chỉ thực hiện được với kiểu tập tin do người dùng định nghĩa. Các kiểu tập tin định nghĩa trên toàn hệ thống không thể bị xóa. Tuy nhiên bạn có thể xóa danh sách mẫu tên của chúng, để giảm cơ hội sử dụng chúng (nhưng cách quyết định kiểu tập tin qua nội dung tập tin vẫn sẽ sử dụng chúng).
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
filetypesview.cpp:390
|
