Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “drkonqi”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
22 of 215 results First • • • Last
22.
If the crash is worth reporting, and the application is supported in the KDE bug tracking system, you can click <interface>Next</interface>. However, if it is not supported, you will need to directly contact the maintainer of the application.
Context:
@info/rich
Si el fallo merece ser reportado, y la aplicación es soportada en el sitio de administración de errores de KDE, puede hacer clic en <interface>Continuar</interface>. Sin embargo, si la aplicación no está soportada, usted deberá contactarse con el desarrollador de la aplicación directamente.
Translated by Dario Andres
Located in aboutbugreportingdialog.cpp:108
22 of 215 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.