|
|
48.
|
|
|
You need to type a group name.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ku_editgroup.cpp:281
|
|
|
49.
|
|
|
Group with name %1 already exists.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ku_editgroup.cpp:289
|
|
|
50.
|
|
|
Group with SID %1 already exists.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ku_editgroup.cpp:296
|
|
|
51.
|
|
|
Group with gid %1 already exists.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ku_editgroup.cpp:301
|
|
|
52.
|
|
|
Do not change
|
|
|
|
|
ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
ku_edituser.cpp:61 ku_edituser.cpp:92
|
|
|
53.
|
|
|
days
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ਦਿਨ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
ku_edituser.cpp:77
|
|
|
54.
|
|
|
Never
|
|
|
i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:77
i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_smax)
i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:90
i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_sinact)
i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:116
i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, kcfg_swarn)
i18n: file: ku_passwordpolicy.ui:159
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_sneverexpire)
|
|
|
|
|
ਕਦੇ ਨਹੀਂ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
ku_edituser.cpp:82 ku_edituser.cpp:260 rc.cpp:185 rc.cpp:188 rc.cpp:194
rc.cpp:200
|
|
|
55.
|
|
|
User Info
|
|
|
|
|
ਯੂਜ਼ਰ ਜਾਣਕਾਰੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
ku_edituser.cpp:109
|
|
|
56.
|
|
|
User login:
|
|
|
|
|
ਯੂਜ਼ਰ ਲਾਗਇਨ:
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
ku_edituser.cpp:118
|
|
|
57.
|
|
|
&User ID:
|
|
|
|
|
ਯੂਜ਼ਰ ID (&U):
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
ku_edituser.cpp:123
|
