Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Macedonian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kpackage”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3 → 12 of 155 results First • • • Last
3.
The %1 program needs to be installed
Потребно е да се инсталира програмата %1
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in debInterface.cpp:317
4.
Find File
Пронајдете датотека
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in findf.cpp:53
5.
&Find
Про&најди
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in findf.cpp:56 search.cpp:46
6.
Find Package
Пронајдете пакет
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in findf.cpp:67 search.cpp:43 search.cpp:54
7.
Find:
Пронајдете:
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in findf.cpp:81
8.
Installed
Инсталиран
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in findf.cpp:88
9.
Package
Пакет
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in findf.cpp:90 kplview.cpp:58
10.
File Name
Име на датотека
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in findf.cpp:91
11.
Also search uninstalled packages
Барај и во одинсталираните пакети
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in findf.cpp:96
12.
Also search uninstalled packages (apt-file needs to be installed)
Барај и за одинсталирани пакети (потребно е да е инсталиран apt-file)
Translated and reviewed by Bozidar Proevski
Located in findf.cpp:99
3 → 12 of 155 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bozidar Proevski.