|
|
59.
|
|
|
Install Marked
|
|
|
|
|
ដំឡើងអ្វីបានសម្គាល់
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
managementWidget.cpp:164
|
|
|
60.
|
|
|
Uninstall
|
|
|
|
|
លុប
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
managementWidget.cpp:189 pkgOptions.cpp:404 pkgOptions.cpp:407
|
|
|
61.
|
|
|
Install
|
|
|
|
|
ដំឡើង
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
managementWidget.cpp:193 managementWidget.cpp:261 pkgOptions.cpp:388
pkgOptions.cpp:391
|
|
|
62.
|
|
|
Building package tree
|
|
|
|
|
កំពុងស្ថាបនាមែកធាងកញ្ចប់
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
managementWidget.cpp:342
|
|
|
63.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
packageDisplay.cpp:96
|
|
|
64.
|
|
|
Dependencies List
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
packageDisplay.cpp:97
|
|
|
65.
|
|
|
File List
|
|
|
|
|
បញ្ជីឯកសារ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
packageDisplay.cpp:98
|
|
|
66.
|
|
|
Change Log
|
|
|
|
|
កំណត់ហេតុផ្លាស់ប្ដូរ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
packageDisplay.cpp:99
|
|
|
67.
|
|
|
- No change log -
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- គ្មានកំណត់ហេតុផ្លាស់ប្ដូរ -
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
packageDisplay.cpp:294
|
|
|
68.
|
|
|
Updating File List
|
|
|
|
|
កំពុងធ្វើឲ្យបញ្ជីឯកសារទាន់សម័យ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
packageDisplay.cpp:309 packageDisplay.cpp:327
|
