Ubuntu
kdeaccessibility package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kttsd”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
5 of 483 results First • • • Last
5.
Check this box to display all the available synthesizers in the Synthesizer box to the left. When a synthesizer is chosen, only the languages that can be spoken by that synthesizer appear in the Language box.
左のシンセサイザーのボックスに利用可能なすべてのシンセサイザーを表示するには、これをチェックしてください。シンセサイザーを選択すると、言語ボックスにはそのシンセサイザーが読み上げることのできる言語だけが表示されます。
Translated by Fumiaki Okushi
In upstream:
左のシンセサイザボックスに利用可能なすべてのシンセサイザを表示するには、これをチェックしてください。シンセサイザを選択すると、言語ボックスにはそのシンセサイザが読み上げることのできる言語だけが表示されます。
Suggested by Yukiko Bando
5 of 483 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.