|
1.
|
|
|
DataTool
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kdatatool/kate_kdatatool.cpp:38
|
|
2.
|
|
|
Data tool
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kdatatool/kate_kdatatool.cpp:38
|
|
3.
|
|
|
Data Tools
|
|
|
|
Datumiloj
|
|
Translated by
Oliver M. Kellogg
|
|
|
|
Located in
kdatatool/kate_kdatatool.cpp:78
|
|
4.
|
|
|
(not available)
|
|
|
|
(Ne alirebla)
|
|
Translated by
Oliver M. Kellogg
|
|
|
|
Located in
kdatatool/kate_kdatatool.cpp:150 kdatatool/kate_kdatatool.cpp:173
|
|
5.
|
|
|
Data tools are only available when text is selected, or when the right mouse button is clicked over a word. If no data tools are offered even when text is selected, you need to install them. Some data tools are part of the KOffice package.
|
|
|
|
Datumiloj nur alireblas kiam teksto estas elektata aŭ kiam la dekstra musbutono estas klakata sur vorto. Se datumiloj ne aperas eĉ se teksto estis elektata, necesas instali ilin. Kelkaj datumiloj enestas la KOffice pakaĵon.
|
|
Translated by
Oliver M. Kellogg
|
|
|
|
Located in
kdatatool/kate_kdatatool.cpp:182
|
|
6.
|
|
|
Insert File
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
insertfile/insertfileplugin.cpp:42
|
|
7.
|
|
|
Insert File...
|
|
|
|
Enmeti Dosieron...
|
|
Translated by
Oliver M. Kellogg
|
|
|
|
Located in
insertfile/insertfileplugin.cpp:88
|
|
8.
|
|
|
Choose File to Insert
|
|
|
|
Elekti Enmetendan Dosieron
|
|
Translated by
Oliver M. Kellogg
|
|
|
|
Located in
insertfile/insertfileplugin.cpp:100
|
|
9.
|
|
|
&Insert
|
|
|
|
&Enmeti
|
|
Translated by
Oliver M. Kellogg
|
|
|
|
Located in
insertfile/insertfileplugin.cpp:101
|
|
10.
|
|
|
Failed to load file:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Malsukcesis ŝargi dosieron:
|
|
Translated by
Oliver M. Kellogg
|
|
|
|
Located in
insertfile/insertfileplugin.cpp:130
|