Translations by Tao Wei
Tao Wei has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 38 of 38 results | First • Previous • Next • Last |
| 544. |
Cancel?
|
|
| 2009-09-04 |
取消？
|
|
| 549. |
Please enter your password to use this device
|
|
| 2009-09-04 |
请输入您的密码来使用这个设备
|
|
| 550. |
Please enter your password to safely remove this device
|
|
| 2009-09-04 |
请输入您的密码来安全地移除这个设备
|
|
| 777. |
A script on this page is causing KHTML to freeze. If it continues to run, other applications may become less responsive.
Do you want to stop the script?
|
|
| 2009-09-04 |
这个页面上的一个脚本正在导致 KHTML 冻结。 如果它继续运行的话， 其它程序将不能反应。
您想停止这个脚本吗？
|
|
| 779. |
&Stop Script
|
|
| 2009-09-04 |
停止脚本(&S)
|
|
| 2478. |
&D-Bus registration:
|
|
| 2009-09-04 |
&D-BUS 注册：
|
|
| 2500. |
Click here to modify the way this application will run, launch feedback, D-Bus options or to run it as a different user.
|
|
| 2009-09-04 |
单击此处修改应用程序运行的方式，执行反馈，D-BUS 选项或者以不同的用户运行。
|
|
| 2507. |
Bruce Schneier secure
|
|
| 2009-09-04 |
布鲁斯施奈尔安全
|
|
| 2509. |
KSqueeze…extLabel
|
|
| 2009-09-04 |
KSqueeze…extLabel
|
|
| 2510. |
IP address:
|
|
| 2009-09-04 |
IP 地址：
|
|
| 2511. |
is not there
|
|
| 2009-09-04 |
不在那里
|
|
| 2513. |
SnakeOilCrypt 3000
|
|
| 2009-09-04 |
SnakeOilCrypt 3000
|
|
| 2515. |
Kx = DH, Auth = RSA, MAC = SHA1
|
|
| 2009-09-04 |
Kx = DH, Auth = RSA, MAC = SHA1
|
|
| 2516. |
SSL version:
|
|
| 2009-09-04 |
SSL 版本：
|
|
| 2517. |
ElboniaTLS v0.0.0
|
|
| 2009-09-04 |
ElboniaTLS v0.0.0
|
|
| 2518. |
Certificate chain:
|
|
| 2009-09-04 |
证书链：
|
|
| 2520. |
Maybe... no.
|
|
| 2009-09-04 |
也许... 不。
|
|
| 2522. |
August 34 2004 to Undecimber 0 2008
|
|
| 2009-09-04 |
August 34 2004 到 Undecimber 0 2008
|
|
| 2523. |
Serial number:
|
|
| 2009-09-04 |
序列号：
|
|
| 2525. |
MD5 digest:
|
|
| 2009-09-04 |
MD5 码值：
|
|
| 2528. |
When selected, the vi input mode will be enabled when opening a new view. You can still toggle the vi input mode on/off for a particular view in the Edit menu.
|
|
| 2009-09-04 |
如果选中此项，当您再打开一个新视图时编辑器将进入 Vi 输入模式。当然您可以在编辑菜单栏下随时切换此模式的开闭。
|
|
| 2558. |
Changing this mode affects only newly opened / created documents. In KWrite a restart is recommended.
|
|
| 2009-09-04 |
更改此模式只会影响新打开/新创建的文档。在 KWrite 中建议您重新启动程序。
|
|
| 2565. |
Edit Entry...
|
|
| 2009-09-04 |
编辑项...
|
|
| 2566. |
Remove Entry
|
|
| 2009-09-04 |
删除项
|
|
| 2567. |
Add Entry...
|
|
| 2009-09-04 |
添加项...
|
|
| 2576. |
Auto Word Completion
|
|
| 2009-09-04 |
自动单词补全
|
|
| 2577. |
Minimal word length to complete:
|
|
| 2009-09-04 |
可补全的单词最小长度：
|
|
| 2622. |
&Indentation Mode:
|
|
| 2009-09-04 |
缩进模式(&I)：
|
|
| 2701. |
Case sensitive
|
|
| 2009-09-04 |
区分大小写
|
|
| 2702. |
Inheritance depth
|
|
| 2009-09-04 |
继承深度
|
|
| 2703. |
Order of Groupings (select a grouping method to configure):
|
|
| 2009-09-04 |
分组顺序(选择一个分组方法进行配置)：
|
|
| 2709. |
Maximum inheritance depth:
|
|
| 2009-09-04 |
最大继承深度：
|
|
| 2712. |
Grouping Method
|
|
| 2009-09-04 |
分组方式
|
|
| 2717. |
Access Grouping Properties
|
|
| 2009-09-04 |
访问分组属性
|
|
| 2738. |
Plain text
|
|
| 2009-09-04 |
纯文本
|
|
| 2739. |
Whole words
|
|
| 2009-09-04 |
完整单词
|
|
| 2740. |
Escape sequences
|
|
| 2009-09-04 |
转义符序列
|
|
| 2741. |
Regular expression
|
|
| 2009-09-04 |
正则表达式
|
|
