Translations by Frederik Schwarzer
Frederik Schwarzer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 624. |
A file named "%1" already exists. Are you sure you want to overwrite it?
|
|
| 2011-10-21 |
Eine Datei mit dem Namen „%1“ existiert bereits. Möchten Sie diese überschreiben?
|
|
| 744. |
From c&ursor
|
|
| 2012-04-11 |
&Ab Cursor-Position
|
|
| 1208. |
with accents
|
|
| 2011-07-15 |
mit Akzenten
|
|
| 1305. |
Show author information
|
|
| 2012-04-11 |
Autoren-Informationen anzeigen
|
|
| 1306. |
Show version information
|
|
| 2012-04-11 |
Versionsinformationen anzeigen
|
|
| 1504. |
start without KDE KApplication support.
|
|
| 2011-07-15 |
Ohne Unterstützung für KDE-Anwendungen starten.
|
|
| 1550. |
Start searching at the current cursor location rather than at the top.
|
|
| 2012-04-11 |
Die Suche an der aktuellen Cursor-Position beginnen.
|
|
| 1844. |
&Launch Bug Report Wizard
|
|
| 2011-07-15 |
Assistenten zum Berichten von &Fehlern und Wünschen starten
|
|
| 2389. |
Value:
|
|
| 2011-09-06 |
Hellwert:
|
|
