Ubuntu
kde4libs package

Browsing Galician translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “katepart4”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
632 of 994 results First • • • Last
632.
If this is enabled, the range between the selected matching brackets will be highlighted.
 
i18n: file: dialogs/appearanceconfigwidget.ui:186
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkShowWholeBracketExpression)
Se escolle esta opción reálzase todo o situado entre o par de corchetes escollido.
Translated by Mvillarino
Reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:
Se sinala esta opción, realzarase todo o situado entre os par de corchetes escollidos.
Suggested by mvillarino
Located in rc.cpp:392
632 of 994 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.