Ubuntu
kde4libs package

Browsing French translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “katepart4”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
722 of 994 results First • • • Last
722.
When selected, vi commands will override Kate's built-in commands. For example: Ctrl+R will redo, and override the standard action (showing the search and replace dialog).
 
i18n: file: dialogs/viinputmodeconfigwidget.ui:28
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, chkViCommandsOverride)
Lorsque cette option est cochée, les commandes VI annuleront les commandes intégrées de Kate. Par exemple[nbsp]: Ctrl+R effectue à nouveau l'action et annule l'action standard (en affichant la boîte de dialogue «[nbsp]Chercher et remplacer[nbsp]»).
Translated by J. Cornavin
Located in rc.cpp:257
722 of 994 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.