|
|
1.
|
|
|
QtCurve
|
|
|
|
|
QtCurve
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
kwin/qtcurveclient.cpp:298 config/qtcurveconfig.cpp:203
|
|
|
2.
|
|
|
Export Theme
|
|
|
|
|
Exportar tema
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
config/exportthemedialog.cpp:40
|
|
|
3.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
|
Nombre:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
config/exportthemedialog.cpp:43
|
|
|
4.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
|
Comentario:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
config/exportthemedialog.cpp:44
|
|
|
5.
|
|
|
Destination folder:
|
|
|
|
|
Carpeta de destino:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
config/exportthemedialog.cpp:45
|
|
|
6.
|
|
|
QtCurve based theme
|
|
|
|
|
Tema basado en QtCurve
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
config/exportthemedialog.cpp:47
|
|
|
7.
|
|
|
Name is empty!
|
|
|
|
|
El nombre está vacío
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
config/exportthemedialog.cpp:75
|
|
|
8.
|
|
|
Succesfully created: 
%1 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Correctamente creado:
%1 |
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
config/exportthemedialog.cpp:95
|
|
|
9.
|
|
|
Failed to create file: %1
|
|
|
|
|
Fallo al crear el archivo: %1
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
config/exportthemedialog.cpp:98
|
|
|
10.
|
|
|
Select Password Character
|
|
|
|
|
Seleccionar el carácter de la contraseña
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
config/qtcurveconfig.cpp:269
|
