|
|
761.
|
|
|
Please insert a Data medium
|
|
|
|
|
โปรดใส่แผ่นข้อมูล
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmedium.cpp:764
|
|
|
762.
|
|
|
Could not find file %1
|
|
|
|
|
ไม่สามารถค้นพบแฟ้ม %1 ได้
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmd5job.cpp:94
|
|
|
763.
|
|
|
Could not open file %1
|
|
|
|
|
ไม่สามารถเปิดแฟ้ม %1 ได้
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:393 tools/k3bmd5job.cpp:101
|
|
|
764.
|
|
|
Error while reading from file %1
|
|
|
|
|
เกิดข้อผิดพลาดในการอ่านข้อมูลจากแฟ้ม %1
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
tools/k3bmd5job.cpp:239
|
|
|
765.
|
|
|
Device Selection
|
|
|
|
|
การเลือกอุปกรณ์
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:45
|
|
|
766.
|
|
|
Please select a device:
|
|
|
|
|
โปรดเลือกอุปกรณ์:
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:51
|
|
|
767.
|
|
|
Disk successfully erased. Please reload the disk.
|
|
|
|
|
ทำการลบดิสก์เสร็จเรียบร้อยแล้ว โปรดทำการโหลดดิสก์อีกครั้ง
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
tools/k3bprogressdialog.cpp:85
|
|
|
768.
|
|
|
K3b was unable to erase the disk.
|
|
|
|
|
K3b ไม่สามารถทำการลบดิสก์ได้
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
tools/k3bprogressdialog.cpp:87
|
