Ubuntu
k3b package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “libk3b”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
18 → 27 of 768 results First • • • Last
18.
Caption with bigger size characters
(no translation yet)
Located in videodvd/k3bvideodvd.cpp:343
19.
Caption for children
Legenda per enfant
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in videodvd/k3bvideodvd.cpp:345
20.
Closed caption with normal size characters
(no translation yet)
Located in videodvd/k3bvideodvd.cpp:347
21.
Closed caption with bigger size characters
(no translation yet)
Located in videodvd/k3bvideodvd.cpp:349
22.
Closed caption for children
Legenda de tampadura per enfant
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in videodvd/k3bvideodvd.cpp:351
23.
Forced caption
Legenda forçada
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in videodvd/k3bvideodvd.cpp:353
24.
Director's comments with normal size characters
Comentaris directors amb de caractèrs de talha normala
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in videodvd/k3bvideodvd.cpp:355
25.
Director's comments with bigger size characters
Comentaris directors amb de caractèrs de talha mai granda
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in videodvd/k3bvideodvd.cpp:357
26.
Director's comments for children
Comentaris directors per enfant
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in videodvd/k3bvideodvd.cpp:359
27.
unknown code extension
Còde de l'extension desconegut
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in videodvd/k3bvideodvd.cpp:361
18 → 27 of 768 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).