Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
761768 of 768 results
761.
Please insert a Data medium
(no translation yet)
Located in tools/k3bmedium.cpp:764
762.
Could not find file %1
फाइल %1 फेला पार्न सकेन
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in tools/k3bmd5job.cpp:94
763.
Could not open file %1
फाइल %1 खोल्न सकेन
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in projects/datacd/k3bdatajob.cpp:393 tools/k3bmd5job.cpp:101
764.
Error while reading from file %1
फाइल %1 बाट पढ्दा त्रुटि
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in tools/k3bmd5job.cpp:239
765.
Device Selection
यन्त्र चयन
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:45
766.
Please select a device:
कृपया यन्त्र चयन गर्नुहोस्:
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in tools/k3bdeviceselectiondialog.cpp:51
767.
Disk successfully erased. Please reload the disk.
डिस्क सफलतापूर्वक मेटियो । कृपया डिस्क पुन: लोड गर्नुहोस् ।
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in tools/k3bprogressdialog.cpp:85
768.
K3b was unable to erase the disk.
K3b डिस्क मेट्न असक्षम भयो ।
Translated by Shyam Krishna Bal
Located in tools/k3bprogressdialog.cpp:87
761768 of 768 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shyam Krishna Bal.