|
|
321.
|
|
|
Writing DVD+RW.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
322.
|
|
|
Growing ISO9660 filesystem on DVD+RW.
|
|
|
|
|
Membina sistem fail ISO9660 pada DVD+RW.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bmetawriter.cpp:838
|
|
|
323.
|
|
|
Writing Double Layer DVD+R.
|
|
|
|
|
Menulis DVD+R Lapisan Berganda.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
jobs/k3bmetawriter.cpp:852
|
|
|
324.
|
|
|
Writing DVD+R.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
325.
|
|
|
Your writer (%1 %2) does not support simulation with DVD-R(W) media. Do you really want to continue? The media will actually be written to.
|
|
|
|
|
Penulis anda (%1 %2) tidak menyokong simulasi dengan media DVD-R(W). Anda pasti hendak teruskan? Media sebenarnya ditulis.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:858 jobs/k3bmetawriter.cpp:506
jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:840
|
|
|
326.
|
|
|
No Simulation with DVD-R(W)
|
|
|
|
|
Tiada Simulasi dengan DVD-R(W)
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:863 jobs/k3bmetawriter.cpp:511
jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:845
|
|
|
327.
|
|
|
Writing DVD-RW in restricted overwrite mode.
|
|
|
|
|
Menulis DVD-RW dalam mod tulis-ganti terhad
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:877 jobs/k3bmetawriter.cpp:850
jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:866
|
|
|
328.
|
|
|
Growing ISO9660 filesystem on DVD-RW in restricted overwrite mode.
|
|
|
|
|
Membina sistem fail ISO9660 pada DVD-RW dalam mod tulis-ganti terhad.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:880 jobs/k3bmetawriter.cpp:840
|
|
|
329.
|
|
|
Writing %1 in DAO mode.
|
|
|
|
|
Menulis %1 dalam mod DAO.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:894 projects/datacd/k3bdatajob.cpp:911
jobs/k3bmetawriter.cpp:856 jobs/k3bdvdcopyjob.cpp:892
|
|
|
330.
|
|
|
Your writer (%1 %2) does not support Incremental Streaming with %3 media. Multisession will not be possible. Continue anyway?
|
|
|
|
|
Penulis anda (%1 %2) tidak menyokong Penstriman Tokokan dengan media %3. Sesi berbilang adalah mustahil. Teruskan jua?
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/datacd/k3bdatajob.cpp:901 jobs/k3bmetawriter.cpp:476
|
