Browsing Malay translation

58 of 1718 results
58.
<p>The file you selected is not a floppy image (floppy images are of size 1200 KB, 1440 KB, or 2880 KB). You may still use boot images of other sizes by emulating a harddisk or disabling emulation completely. <p>If you are not familiar with terms like 'harddisk emulation' you most likely want to use a floppy image here. Floppy images can be created by directly extracting them from a real floppy disk:<pre>dd if=/dev/floppy of=/tmp/floppy.img</pre>or by using one of the many boot floppy generators that can be found on <a href="http://www.google.com/search?q=linux+boot+floppy&ie=UTF-8&oe=UTF-8">the Internet</a>.
<p>Fail yang anda pilih bukanlah imej cakera liut (imej cakera liut bersaiz 1200 KB, 1440 KB, atau 2880 KB). Anda masih boleh guna imej but bagi saiz lain dengan mengemulasikan cakera keras atau lumpuhkan emulasi sepenuhnya. <p>Jika anda tidak biasa dengan terma seperti 'emulasi cakera keras' anda berkemungkinan hendak guna imej cakera liut disini. Imej cakera liut boleh dicipta dengan mengekstraknya secara langsung dari cakera liut yang sebenar:<pre>dd if=/dev/floppy of=/tmp/floppy.img</pre>atu menggunakan salah satu dari banyak penjana cakera liut but yang boleh ditemui di <a href="http://www.google.com/search?q=linux+boot+floppy&ie=UTF-8&oe=UTF-8"> Internet</a>.
Translated by abuyop
Located in projects/k3bbootimageview.cpp:145
58 of 1718 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.