Ubuntu
k3b package

Browsing Malay translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “k3b”
  3. Malay (ms)
  4. Browsing Malay translation
35 of 1718 results First • • • Last
35.
<p><b>Data Mode</b><p>Data tracks may be written in two different modes:</p><p><b>Auto</b><br>Let K3b select the best suited data mode.</p><p><b>Mode 1</b><br>This is the <em>original</em> writing mode as introduced in the <em>Yellow Book</em> standard. It is the preferred mode when writing pure data CDs.</p><p><b>Mode 2</b><br>To be exact <em>XA Mode 2 Form 1</em>, but since the other modes are rarely used it is common to refer to it as <em>Mode 2</em>.</p><p><b>Be aware:</b> Do not mix different modes on one CD. Some older drives may have problems reading mode 1 multisession CDs.
<p><b>Mod Data</b><p>Trek data ditulis dalam dua mod yang berlainan:</p><p><b>Auto</b><br>Biar K3b pilih mod data yang terbaik.</p><p><b>Mod 1</b><br>Ini merupakan mod menulis the <em>asal</em> yang diperkenalkan dalam piawaian <em>Buku Kuning</em>. Ia adalah mod digemari bila menulis CD data yang tulen.</p><p><b>Mod 2</b><br>Seperti <em>XA Mode 2 Form 1</em>, tetapi kerana mod yang lain jarang digunakan adalah kebiasaan merujuknya sebagai <em>Mod 2</em>.</p><p><b>Waspada:</b> Jangan campurkan mod yang berbeza dalam satu CD. Beberapa pemacu lama mengalami masalah bila membaca CD sesi-berbilang mod 1.
Translated by abuyop
Located in k3bdatamodewidget.cpp:38
35 of 1718 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.