Ubuntu
k3b package

Browsing Malay translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “k3b”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
804 → 813 of 1718 results First • • • Last
804.
Filesize:
Saiz fail:
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
In upstream:
Saizfail:
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in misc/k3bimagewritingdialog.cpp:664 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:740 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:768
805.
System Id:
Id Sistem:
Translated by abuyop
Located in k3bdiskinfoview.cpp:370 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:682
806.
Volume Id:
Id Volum:
Translated by abuyop
Located in k3bdiskinfoview.cpp:371 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:690
807.
Volume Set Id:
Id Set Volum:
Translated by abuyop
Located in k3bdiskinfoview.cpp:372 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:698
808.
Publisher Id:
Id Penerbit:
Translated by abuyop
Located in k3bdiskinfoview.cpp:373 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:706
809.
Preparer Id:
Id Penyedia:
Translated by abuyop
Located in k3bdiskinfoview.cpp:374 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:714
810.
Application Id:
Id Aplikasi:
Translated by abuyop
Located in k3bdiskinfoview.cpp:375 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:721
811.
Image file:
Fail imej:
Translated by abuyop
Located in misc/k3bimagewritingdialog.cpp:745 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:773
812.
TOC file:
Fail TOC:
Translated by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in misc/k3bimagewritingdialog.cpp:751
813.
Cue file:
Fail cue:
Translated by abuyop
Located in misc/k3bimagewritingdialog.cpp:779
804 → 813 of 1718 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Aizat Faiz, Sharuzzaman, Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop.