|
501.
|
|
|
Key
|
|
|
|
Kunci
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
In upstream: |
|
Kekunci
|
|
|
Suggested by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:546
|
|
502.
|
|
|
Overwrite default assignment
|
|
|
|
Tulis-ganti tugasan lalai
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:553
|
|
503.
|
|
|
Rate:
|
|
|
|
Kadar:
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:574 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:629
|
|
504.
|
|
|
Sampling frequency:
|
|
|
|
Frekuensi Persampelan:
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:575
|
|
505.
|
|
|
Mode:
|
|
|
|
Mod:
|
|
Translated and reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:576
|
|
506.
|
|
|
Copyright:
|
|
|
|
Hakcipta:
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
Reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:577
|
|
507.
|
|
|
Audio
|
|
|
|
Bunyi
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
Reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
k3bdiskinfoview.cpp:178 projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:614
misc/k3bmediacopydialog.cpp:175 rip/videodvd/k3bvideodvdtitlemodel.cpp:313
rip/k3baudiorippingdialog.cpp:358 rip/k3baudiorippingdialog.cpp:413
|
|
508.
|
|
|
Chroma format:
|
|
|
|
Format kroma:
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:630
|
|
509.
|
|
|
Video format:
|
|
|
|
Format video:
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:631
|
|
510.
|
|
|
Resolution:
|
|
|
|
Resolusi:
|
|
Translated and reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
projects/k3bvcdtrackdialog.cpp:632
|