|
|
249.
|
|
|
DOS Compatibility
|
|
|
|
|
Keserasian DOS
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:48
|
|
|
250.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
|
Suai
|
|
Translated by
abuyop
|
|
Reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Tersendiri
|
|
|
Suggested by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:49
rip/videodvd/k3bvideodvdrippingwidget.cpp:71
|
|
|
251.
|
|
|
<p><b>File System Presets</b><p>K3b provides the following file system Presets which allow for a quick selection of the most frequently used settings.
|
|
|
|
|
<p><b>Praset Sistem Fail</b><p>K3b menyediakan Praset sistem fail berikut yang membenatkan pemilihan pantas kebanyakan tetapan yang kerap diguna.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:146
|
|
|
252.
|
|
|
The file system is optimized for usage on Linux/Unix systems. This mainly means that it uses the Rock Ridge extensions to provide long filenames, symbolic links, and POSIX compatible file permissions.
|
|
|
|
|
Sistem fail dioptimumkan untuk penggunaan sistem Linux/Unix. Ini bermaksud ia gunakan sambungan Rock Ridge untuk sediakan nama fail panjang, pautan simbolik, dan keizinan fail serasi POSIX.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:150
|
|
|
253.
|
|
|
In addition to the settings for Linux/Unix the file system contains a Joliet tree which allows for long file names on Windows which does not support the Rock Ridget extensions. Be aware that the file name length is restricted to 103 characters.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:154
|
|
|
254.
|
|
|
The file system has additional UDF entries attached to it. This raises the maximal file size to 4 GB. Be aware that the UDF support in K3b is limited.
|
|
|
|
|
Sistem fail mempunyai masukan UDF tambahan yang dilampir kepadanya. Ini naikkan saiz fail maksimum ke 4GB. Pastikan sokongan UDF dalam K3b dihadkan.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:158
|
|
|
255.
|
|
|
The file system is optimized for compatibility with old systems. That means file names are restricted to 8.3 characters and no symbolic links or file permissions are supported.
|
|
|
|
|
Sistem fail dioptimumkan untuk keserasian dengan sistem lama. Ini bermaksud nama fail dihadkan ke 8.3 aksara dan tida pautan simbolik atau keizinan fail disokong.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:161
|
|
|
256.
|
|
|
Rock Ridge
|
|
|
|
|
Rock Ridge
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:216
|
|
|
257.
|
|
|
Joliet
|
|
|
|
|
Joliet
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
Reviewed by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:218
|
|
|
258.
|
|
|
UDF
|
|
|
|
|
UDF
|
|
Translated by
Sharuzzaman Ahmat Raslan
|
|
|
|
Located in
projects/k3bdataimagesettingswidget.cpp:220
|
