Ubuntu
k3b package

Browsing Malay translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “k3b”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
390 → 399 of 1718 results First • • • Last
390.
Volume set s&ize:
Sa&iz set volum:
Translated by abuyop
Located in projects/k3bvcdburndialog.cpp:472
391.
Volume set &number:
 
i18n: file: projects/base_k3bdatavolumedescwidget.ui:135
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
Bilanga&n set volum:
Translated by abuyop
Located in rc.cpp:615 projects/k3bvcdburndialog.cpp:473
392.
&Publisher:
&Penerbit:
Translated by abuyop
Located in projects/k3bvcdburndialog.cpp:474
393.
Play
Main
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in projects/k3baudiotrackplayer.cpp:117 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:176
394.
Pause
Jeda
Translated by abuyop
Located in projects/k3baudiotrackplayer.cpp:123 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:178
395.
Play/Pause
Main/Jeda
Translated by abuyop
Located in projects/k3baudiotrackplayer.cpp:129
396.
Stop
Henti
Translated by abuyop
Located in projects/k3baudiotrackplayer.cpp:136 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:177
397.
Next
Maju
Translated and reviewed by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in projects/k3baudiotrackplayer.cpp:142 projects/k3baudiotrackplayer.cpp:179
398.
Prev
Terdahulu
Translated by abuyop
Located in projects/k3baudiotrackplayer.cpp:148
399.
Previous
Terdahulu
Translated by abuyop
Located in projects/k3baudiotrackplayer.cpp:180
390 → 399 of 1718 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Aizat Faiz, Sharuzzaman, Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop.