|
|
1600.
|
|
|
<p>If this option is checked LAME will enforce the 7680 bit limitation on total frame size.<br> 
This results in many wasted bits for high bitrate encodings but will ensure strict ISO compatibility. This compatibility might be important for hardware players. |
|
|
i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:385
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkISO)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1291
|
|
|
1601.
|
|
|
Strict ISO compliance
|
|
|
i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:388
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkISO)
|
|
|
|
|
Strict ISO compliance
|
|
Translated and reviewed by
Malcolm Hunter
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1117
|
|
|
1602.
|
|
|
Turn on CRC error protection.
|
|
|
i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:395
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_checkError)
|
|
|
|
|
Turn on CRC error protection.
|
|
Translated and reviewed by
Malcolm Hunter
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1120
|
|
|
1603.
|
|
|
<p>If this option is checked a cyclic redundancy check (CRC) code will be added to each frame, allowing transmission errors that could occur on the MP3 stream to be detected; however, it takes 16 bits per frame that would otherwise be used for encoding, thus slightly reducing the sound quality.
|
|
|
i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:398
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, m_checkError)
|
|
|
|
|
<p>If this option is checked a cyclic redundancy check (CRC) code will be added to each frame, allowing transmission errors that could occur on the MP3 stream to be detected; however, it takes 16 bits per frame that would otherwise be used for encoding, thus slightly reducing the sound quality.
|
|
Translated and reviewed by
Malcolm Hunter
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1301
|
|
|
1604.
|
|
|
Error protection
|
|
|
i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:401
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkError)
|
|
|
|
|
Error protection
|
|
Translated and reviewed by
Malcolm Hunter
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1126
|
|
|
1605.
|
|
|
Quality
|
|
|
i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:8
i18n: ectx: property (title), widget (Q3ButtonGroup, buttonGroup2)
|
|
|
|
|
Quality
|
|
Translated and reviewed by
Malcolm Hunter
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1129
|
|
|
1606.
|
|
|
Constant Bitrate
|
|
|
i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioConstantBitrate)
|
|
|
|
|
Constant Bitrate
|
|
Translated and reviewed by
Malcolm Hunter
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1132
|
|
|
1607.
|
|
|
Variable Bitrate
|
|
|
i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:50
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioVariableBitrate)
|
|
|
|
|
Variable Bitrate
|
|
Translated and reviewed by
Malcolm Hunter
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1135
|
|
|
1608.
|
|
|
Maximum bitrate:
|
|
|
i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:111
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateMaximum)
|
|
|
|
|
Maximum bitrate:
|
|
Translated and reviewed by
Malcolm Hunter
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1138
|
|
|
1609.
|
|
|
Minimum bitrate:
|
|
|
i18n: file: ../plugins/encoder/lame/base_k3bmanualbitratesettingswidget.ui:118
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_checkBitrateMinimum)
|
|
|
|
|
Minimum bitrate:
|
|
Translated and reviewed by
Malcolm Hunter
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:1141
|
