Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
110 of 59 results
1.
K3bSetup - modify permission for CD/DVD burning with K3b
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in k3bsetup/k3bsetup.desktop:3
2.
K3bSetup,k3bsetup
Context:
Keywords
(no translation yet)
Located in k3bsetup/k3bsetup.desktop:43
3.
K3bSetup
Context:
Name
K3bSetup
Translated by Arne Goetje
Located in k3bsetup/k3bsetup.desktop:83
4.
CD & DVD Burning Setup
Context:
GenericName
(no translation yet)
Located in k3bsetup/k3bsetup.desktop:46
5.
Video DVD Browser
Context:
Name
Bideo DVD arakatzailea
Translated by Arne Goetje
Located in kioslaves/videodvd/videodvd.desktop:6
6.
A kioslave that allows files to be copied from a Video DVD (including decryption)
Context:
Description
Bideo DVDeetatik fitxategiak kopiatzea ahalbidetzen duen kioslave-a (deszifratze eta guzti)
Translated by Arne Goetje
Located in kioslaves/videodvd/videodvd.protocol:18
7.
K3b Plugin
Context:
Name
K3b-ren plugina
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in libk3b/plugin/k3bplugin.desktop:4
8.
K3b FFMpeg Decoder
Context:
Name
K3b FFMpeg deskodetzailea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegdecoder.desktop:2
9.
Decoding module to decode wma files
Context:
Comment
WMA fitxategiak deskodetzeko modulua
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in plugins/decoder/ffmpeg/k3bffmpegdecoder.desktop:50
10.
K3b FLAC Decoder
Context:
Name
K3b FLAC deskodetzailea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in plugins/decoder/flac/k3bflacdecoder.desktop:2
110 of 59 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Iñaki Larrañaga Murgoitio.