|
|
77.
|
|
|
Removing driver...
|
|
|
|
|
A remover o controlador...
|
|
Translated and reviewed by
nglnx
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:591
|
|
|
78.
|
|
|
Use --list to see available drivers
|
|
|
|
|
Use --list para ver os controladores disponíveis
|
|
Translated and reviewed by
nglnx
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:621
|
|
|
79.
|
|
|
Cannot change driver
|
|
|
|
|
Não pode mudar controlador
|
|
Translated by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:638
|
|
|
80.
|
|
|
Enable driver?
|
|
|
|
|
Activar controlador?
|
|
Translated by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:651
|
|
|
81.
|
|
|
Disable driver?
|
|
|
|
|
Desactivar controlador?
|
|
Translated by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:654
|
|
|
82.
|
|
|
Sorry, the Jockey backend crashed. Please file a bug at:
|
|
|
|
|
Desculpe, o motor do jockey parou. Por favor reporte o erro para:
|
|
Translated by
durammx
|
|
Reviewed by
Penguin Community
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:683
|
|
|
83.
|
|
|
Trying to recover by restarting backend.
|
|
|
|
|
A tentar recuperar através da reinicialização do motor.
|
|
Translated and reviewed by
Penguin Community
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:684
|
|
|
84.
|
|
|
Sorry, installation of this driver failed.
|
|
|
|
|
Lamento, a instalação deste controlador falhou.
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:694
|
|
|
85.
|
|
|
Please have a look at the log file for details
|
|
|
|
|
Por favor consulte detalhes no ficheiro de registo
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:695
|
|
|
86.
|
|
|
Download error
|
|
|
|
|
Erro de transferência
|
|
Translated by
JoiHap
|
|
Reviewed by
Penguin Community
|
|
|
|
Located in
../jockey/ui.py:733
|
