Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1120 of 54 results
11.
<userinput>b162</userinput> followed by &enterkey; to boot an MVME162
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-new.xml:69
12.
<userinput>b167</userinput> followed by &enterkey; to boot an MVME166/167
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-new.xml:74
13.
Macintosh Booting
Tag: title
(no translation yet)
Located in boot-new.xml:86
14.
Go to the directory containing the installation files and start up the <command>Penguin</command> booter, holding down the <keycap>command</keycap> key. Go to the <userinput>Settings</userinput> dialogue (<keycombo> <keycap>command</keycap> <keycap>T</keycap> </keycombo>), and locate the kernel options line which should look like <userinput>root=/dev/ram ramdisk_size=15000</userinput> or similar.
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-new.xml:88
15.
You need to change the entry to <userinput>root=/dev/<replaceable>yyyy</replaceable></userinput>. Replace the <replaceable>yyyy</replaceable> with the Linux name of the partition onto which you installed the system (e.g. <filename>/dev/sda1</filename>); you wrote this down earlier. For users with tiny screens, adding <userinput>fbcon=font:VGA8x8</userinput> (or <userinput>video=font:VGA8x8</userinput> on pre-2.6 kernels) may help readability. You can change this at any time.
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-new.xml:98
16.
If you don't want to start GNU/Linux immediately each time you start, uncheck the <userinput>Auto Boot</userinput> option. Save your settings in the <filename>Prefs</filename> file using the <userinput>Save Settings As Default</userinput> option.
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-new.xml:109
17.
Now select <userinput>Boot Now</userinput> (<keycombo> <keycap>command</keycap> <keycap>B</keycap> </keycombo>) to start your freshly installed GNU/Linux instead of the RAMdisk installer system.
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-new.xml:116
18.
Debian should boot, and you should see the same messages as when you first booted the installation system, followed by some new messages.
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-new.xml:122
19.
OldWorld PowerMacs
Tag: title
(no translation yet)
Located in boot-new.xml:132
20.
If the machine fails to boot after completing the installation, and stops with a <prompt>boot:</prompt> prompt, try typing <userinput>Linux</userinput> followed by &enterkey;. (The default boot configuration in <filename>quik.conf</filename> is labeled Linux). The labels defined in <filename>quik.conf</filename> will be displayed if you press the <keycap>Tab</keycap> key at the <prompt>boot:</prompt> prompt. You can also try booting back into the installer, and editing the <filename>/target/etc/quik.conf</filename> placed there by the <guimenuitem>Install Quik on a Hard Disk</guimenuitem> step. Clues for dealing with <command>quik</command> are available at <ulink url="&url-powerpc-quik-faq;"></ulink>.
Tag: para
(no translation yet)
Located in boot-new.xml:133
1120 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krasimir Chonov.