Browsing Chinese (Simplified) translation

3 of 441 results
3.
If you have any other operating systems on your system that you wish to keep (dual boot setup), you should make sure that they have been properly shut down <emphasis>before</emphasis> you boot the installer. Installing an operating system while another operating system is in hibernation (has been suspended to disk) could result in loss of, or damage to the state of the suspended operating system which could cause problems when it is rebooted.
Tag: para
假如您的机器上有其他的操作系统,并希望保留(多重启动设置),您要确保它在启动安装程序<emphasis>之前</emphasis>正确地被关闭。在另外一个操作系统休眠时(中断并保存到磁盘)进行安装,被中断的操作系统的状态信息可能会丢失或者损坏,再次启动将会出现问题。
Translated by Ji YongGang
Located in boot-installer.xml:15
3 of 441 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.