Ubuntu
installation-guide package

Browsing Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “installation-guide-boot-installer”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
10 of 441 results First • • • Last
10.
ARC requires that you use an MS-DOS partition table (as created by <command>cfdisk</command>) for the boot disk. Therefore MS-DOS partition tables are the <quote>native</quote> partition format when booting from ARC. In fact, since AlphaBIOS contains a disk partitioning utility, you may prefer to partition your disks from the firmware menus before installing Linux.
 
Tag: para
ARC requer que utilize uma tabela de partições MS-DOS (como as criadas pelo <command>cfdisk</command>) para o disco de arranque. Assim, as tabelas de partições MS-DOS são do formato <quote>nativo</quote> quando se arranca a partir de ARC. De facto, como o AlphaBIOS contém um utilitário de particionamento de disco, você poderá preferir particionar os seus discos a partir dos menus do firmware, antes de instalar Linux.
Translated by Miguel Figueiredo
Located in boot-installer.xml:72
10 of 441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.