Translations by wang li
wang li has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Convert text object to paths on export (EPS)
|
|
| 2006-03-19 |
将选定对象转换为曲线
|
|
| ~ |
Align baseline anchors of texts vertically
|
|
| 2006-03-19 |
翻转选中对象
|
|
| ~ |
Align bottoms
|
|
| 2006-03-19 |
对齐到底部左侧
|
|
| ~ |
Resolution:
|
|
| 2006-03-19 |
旋转：
|
|
| ~ |
At least one of the objects is <b>not a path</b>, cannot combine.
|
|
| 2006-03-19 |
将选定对象转换为曲线
|
|
| ~ |
Distribute tops equidistantly
|
|
| 2006-03-19 |
翻转选中对象
|
|
| ~ |
At least one of the objects is <b>not a path</b>, cannot combine.
|
|
| 2006-03-19 |
将选定对象转换为曲线
|
|
| ~ |
Accept invitation
|
|
| 2006-03-19 |
选择
|
|
| ~ |
Distribute left sides equidistantly
|
|
| 2006-03-19 |
翻转选中对象
|
|
| ~ |
Convert text object to paths on export (EPS)
|
|
| 2006-03-19 |
将选定对象转换为曲线
|
|
| ~ |
Print as bitmap
|
|
| 2006-03-19 |
彩色位图
|
|
| ~ |
Align tops
|
|
| 2006-03-19 |
对齐对象
|
|
| ~ |
Print as bitmap
|
|
| 2006-03-19 |
彩色位图
|
|
| ~ |
Print destination
|
|
| 2006-03-19 |
打印图画
|
|
| ~ |
Select a <b>clone</b> to unlink.
|
|
| 2006-03-19 |
选择打开的文件
|
|
| ~ |
Align tops of objects to bottom of anchor
|
|
| 2006-03-19 |
将内部对象对齐到顶边
|
|
| ~ |
Align left sides
|
|
| 2006-03-19 |
对齐到左侧中央
|
|
| ~ |
Print destination
|
|
| 2006-03-19 |
打印图画
|
|
| ~ |
Align tops
|
|
| 2006-03-19 |
对齐对象
|
|
| ~ |
Select a <b>clone</b> to unlink.
|
|
| 2006-03-19 |
选择打开的文件
|
|
| ~ |
Align tops of objects to bottom of anchor
|
|
| 2006-03-19 |
将内部对象对齐到顶边
|
|
| ~ |
Distribute right sides equidistantly
|
|
| 2006-03-19 |
翻转选中对象
|
|
| ~ |
Set filename
|
|
| 2006-03-19 |
Png 文件名
|
|
| ~ |
Align baseline anchors of texts vertically
|
|
| 2006-03-19 |
翻转选中对象
|
|
| ~ |
<b>Scale</b> the pattern fill uniformly
|
|
| 2006-03-19 |
将选定对象转换为曲线
|
|
| ~ |
Distribute left sides equidistantly
|
|
| 2006-03-19 |
翻转选中对象
|
|
| ~ |
Center on vertical axis
|
|
| 2006-03-19 |
垂直翻转
|
|
| ~ |
Align selected nodes horizontally
|
|
| 2006-03-19 |
翻转选中对象
|
|
| ~ |
<b>Scale</b> the pattern fill uniformly
|
|
| 2006-03-19 |
将选定对象转换为曲线
|
|
| ~ |
Distribute right sides equidistantly
|
|
| 2006-03-19 |
翻转选中对象
|
|
| ~ |
Print properties
|
|
| 2006-03-19 |
连接属性
|
|
| ~ |
Center on vertical axis
|
|
| 2006-03-19 |
垂直翻转
|
|
| ~ |
Align bottoms of objects to top of anchor
|
|
| 2006-03-19 |
将内部对象对齐到底边
|
|
| ~ |
Accept invitation
|
|
| 2006-03-19 |
选择
|
|
| ~ |
Smallest item
|
|
| 2006-03-19 |
最小项目
|
|
| ~ |
Resolution:
|
|
| 2006-03-19 |
旋转：
|
|
| ~ |
Print Destination
|
|
| 2006-03-19 |
打印图画
|
|
| ~ |
Select <b>at least two objects</b> to combine.
|
|
| 2006-03-19 |
文档中无渐变
|
|
| ~ |
Distribute baseline anchors of texts vertically
|
|
| 2006-03-19 |
翻转选中对象
|
|
| ~ |
Align left sides of objects to right side of anchor
|
|
| 2006-03-19 |
将内部对象对齐到右边
|
|
| ~ |
Align selected nodes vertically
|
|
| 2006-03-19 |
翻转选中对象
|
|
| ~ |
Set filename
|
|
| 2006-03-19 |
Png 文件名
|
|
| ~ |
Align left sides
|
|
| 2006-03-19 |
对齐到左侧中央
|
|
| ~ |
Distribute tops equidistantly
|
|
| 2006-03-19 |
翻转选中对象
|
|
| ~ |
Align baseline anchors of texts vertically
|
|
| 2006-03-19 |
翻转选中对象
|
|
| ~ |
Smallest item
|
|
| 2006-03-19 |
最小项目
|
|
| ~ |
Biggest item
|
|
| 2006-03-19 |
最大项目
|
|
| ~ |
Align bottoms
|
|
| 2006-03-19 |
对齐到底部左侧
|
|
| ~ |
Select <b>at least two objects</b> to combine.
|
|
| 2006-03-19 |
文档中无渐变
|
|
| ~ |
Align selected nodes vertically
|
|
| 2006-03-19 |
翻转选中对象
|
|
