Translations by Abdul-Rahim Nizamani
Abdul-Rahim Nizamani has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Suppress the dialog to confirm logout, restart and shutdown action
|
|
| 2010-06-11 |
خارج ٿيڻ، ٻيهر شروعات ۽ بند ٿيڻ لاءِ پڪ ڪرڻ وارو پڇاڻو ختم ڪيو
|
|
| 2. |
Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown actions.
|
|
| 2010-06-11 |
خارج ٿيڻ، ٻيهر شروعات ۽ بند ٿيڻ جي عملن لاءِ پڪ پڇڻ وارو پڇاڻو ڏيکارجي يا نه.
|
|
| 3. |
Log Out
|
|
| 2010-06-11 |
خارج ٿيو
|
|
| 4. |
Restart
|
|
| 2010-06-01 |
ٻيهر شروع
|
|
| 6. |
Log Out...
|
|
| 2010-06-11 |
خارج ٿيو...
|
|
| 2010-06-01 |
ٻاهر ٿيو...
|
|
| 7. |
Restart...
|
|
| 2010-06-01 |
ٻيهر شروع...
|
|
| 9. |
Log Out
|
|
| 2010-06-11 |
خارج ٿيو
|
|
| 2010-06-01 |
ٻاهر نڪرو
|
|
| 10. |
Restart
|
|
| 2010-06-11 |
ٻيهر شروع
|
|
| 11. |
Shut Down
|
|
| 2010-06-11 |
بند ڪريو
|
|
| 2010-06-01 |
بند ڪيو
|
|
| 12. |
Log Out
|
|
| 2010-06-11 |
خارج ٿيو
|
|
| 2010-06-01 |
ٻاهر نڪرو
|
|
| 13. |
Restart
|
|
| 2010-06-01 |
ٻيهر شروع
|
|
| 14. |
Shut Down
|
|
| 2010-06-11 |
بند ڪريو
|
|
| 2010-06-01 |
بند ڪيو
|
|
| 19. |
Suspend
|
|
| 2010-06-11 |
روڪيو
|
|
| 20. |
Hibernate
|
|
| 2010-06-11 |
سمهاريو
|
|
| 21. |
Shut Down
|
|
| 2010-06-11 |
بند ڪريو
|
|
| 2010-06-01 |
بند ڪيو
|
|
| 22. |
Shut Down...
|
|
| 2010-06-11 |
بند ڪريو...
|
|
| 2010-06-01 |
بند ڪيو
|
|
| 29. |
Lock Screen
|
|
| 2010-06-11 |
اسڪرين کي تالو
|
|
| 2010-06-01 |
اسڪرين تالو
|
|
| 30. |
Guest Session
|
|
| 2010-06-01 |
مهمان سيشن
|
|
| 31. |
Switch User...
|
|
| 2010-06-01 |
يوزر مٽايو...
|
|
