Translations by Moritz Baumann

Moritz Baumann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
2.
IBus input method framework
2009-11-05
IBus-Eingabemethoden-Rahmenprogramm
13.
Keyboard layout: %s
2009-11-05
Tastaturbelegung: %s
37.
Add the selected input method into the enabled input methods
2009-11-05
Die gewählte Eingabemethode in die Liste der verfügbaren Eingabemethoden einfügen.
39.
Candidates orientation:
2009-11-05
Anordnung der Vorschläge:
53.
Set the orientation of candidates in lookup table
2009-11-05
Die Anordnung der Möglichkeiten in der Auswahltabelle einstellen
63.
Use custom font for language bar and candidates
2009-11-05
Benutzerdefinierte Schrift für Sprachleiste und Vorschläge verwenden
66.
gtk-about
2009-11-02
gtk-about
78.
Show IM Name
2009-11-05
Name der Eingabemethode anzeigen
79.
Show IM name on language bar
2009-11-05
Den Namen der Eingabemethode in der Sprachleiste anzeigen
81.
Trigger Hotkey
2009-11-05
Auslöser-Tastenkombination