|
2.
|
|
|
Try ` %s --help' for more information.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Exécutez « [nbsp] %s --help [nbsp] » pour obtenir des renseignements complémentaires.
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello"
by
taffit
|
|
|
Pour plus d'informations, faire: « %s --help ».
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Michel Robitaille
|
|
|
Pour en savoir davantage, faites: « %s --help ».
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Michel Robitaille
|
|
|
Essayez " %s --help" pour plus d'informations.
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Nicolas Provost
|
|
|
Essayer ` %s --help' pour plus d'informations.
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Jean-Baka Domelevo-Entfellner
|
|
|
Utiliser « %s --help » pour plus d'informations.
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Laurent Bourbeau
|
|
|
Essayez « [nbsp] %s --help [nbsp] » pour plus d'information.
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Jean-Philippe Guérard
|
|
|
Pour plus d'information, essayer « %s --help ».
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
François Pinard
|
|
|
Pour plus d'information, essayez « %s --help ».
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Christophe Combelles
|
|
|
Consultez « [nbsp] %s --help [nbsp] » pour plus d'informations.
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Jean-Charles Malahieude
|
|
|
Essayer ` %s --help' pour plus d'information.
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Fabien Chéreau
|
|
|
Essayez « [nbsp] %s --help [nbsp] » pour plus d'informations.
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
londumas
|
|
|
Pour en savoir davantage, tapez : « %s --help ».
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Christophe Combelles
|
|
|
Essayer « [nbsp] %s --help [nbsp] » pour plus d'informations.
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Pierre Slamich
|
|
|
Pour plus d'information, essayez � %s --help�.
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Essayez ` %s --help' pour plus d'informations.
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Jean-Marc
|
|
|
Pour plus d'information, essayez « [nbsp] ` %s --help' [nbsp] ».
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
sun-wukong
|
|
|
Essayez « [nbsp] %s --help [nbsp] » pour plus d’informations.
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Stéphane Aulery
|
|
|
Pour plus d'information, essayez « [nbsp] %s --help [nbsp] ».
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Christophe Combelles
|
|
|
Saisissez « [nbsp] %s --help [nbsp] » pour plus d'informations.
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
Stéphane Raimbault
|
|
|
Pour plus d'information, essayez " %s --help".
|
|
|
French
hello in Ubuntu Karmic package "hello" by
NSV
|
|
|
|
Located in
src/hello.c:105
|