|
441.
|
|
|
Error setting attribute: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
యాట్రిబ్యూట్ను అమర్చుటలో దోషము: %s
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-set-attribute.c:238
|
|
442.
|
|
|
- move files to trash
|
|
|
|
- దస్త్రములను చెత్తకుండీనకు కదుల్చుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-trash.c:52
|
|
443.
|
|
|
Error trashing file: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
దస్త్రమును చెత్తలోవేయుటకు దోషము: %s
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-trash.c:130
|
|
444.
|
|
|
Follow symlinks, mounts and shortcuts like dirs
|
|
|
|
సిమ్లింకులను, మౌంట్లను మరియు లఘువులను డైరెక్టరీల వలె అనుసరించుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-tree.c:37
|
|
445.
|
|
|
- list contents of directories in a tree-like format
|
|
|
|
- ట్రీ-వంటి ఫార్మాట్లో డైరెక్టరీల సారములను జాబితా చేయుము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../programs/gvfs-tree.c:242
|