Ubuntu
gvfs package

Browsing Finnish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gvfs”
  3. Finnish (fi)
  4. Browsing Finnish translation
232 of 445 results First • • • Last
232.
Cannot open data connection. Maybe your firewall prevents this?
Datayhteyttä ei voi avata. Palomuuri saattaa estää FTP-datayhteyden.
Translated by Jiri Grönroos
Reviewed by Jiri Grönroos
In upstream:
Datayhteyttä ei voi avata. Ehkä palomuuri estää FTP-datayhteyden?
Suggested by Timo Jyrinki
Located in daemon/gvfsftptask.c:402
232 of 445 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.