Browsing Basque translation

• Download translation
• Translation details

355 of 445 results First • Previous • Next • Last
	355.	English:		Error parsing commandline options: %s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Basque:				Errorea agindu-lerroko aukerak analizatzean: %s
				Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2012-09-18
In upstream:				Errorea komando-lerroko aukerak analizatzean: %s
				Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2009-09-07
				Located in ../programs/gvfs-cat.c:168 ../programs/gvfs-copy.c:144 ../programs/gvfs-info.c:396 ../programs/gvfs-ls.c:423 ../programs/gvfs-mime.c:94 ../programs/gvfs-mkdir.c:70 ../programs/gvfs-monitor-dir.c:134 ../programs/gvfs-monitor-file.c:132 ../programs/gvfs-mount.c:1152 ../programs/gvfs-move.c:142 ../programs/gvfs-open.c:138 ../programs/gvfs-rename.c:80 ../programs/gvfs-rm.c:70 ../programs/gvfs-save.c:180 ../programs/gvfs-set-attribute.c:149 ../programs/gvfs-trash.c:104 ../programs/gvfs-tree.c:261

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.