Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
8392 of 448 results
83.
Whether italic attribute is set
Określa, czy ustawiony jest atrybut kursywy
Translated by wadim dziedzic
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:168
84.
Underline set
Podkreślenie ustawione
Translated by Andrzej Polatyński
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:175
85.
Whether underline attribute is set
Określa, czy ustawiony jest atrybut podkreślenia
Translated by wadim dziedzic
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:176
86.
Strikethrough set
Przekreślenie ustawione
Translated by Andrzej Polatyński
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:183
87.
Whether strikethrough attribute is set
Określa, czy ustawiony jest atrybut przekreślenia
Translated by wadim dziedzic
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:184
88.
Style scheme id
Identyfikator schematu stylu
Translated by Andrzej Polatyński
Located in ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:186 ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:187
89.
Style scheme name
Nazwa schematu stylu
Translated by Andrzej Polatyński
Located in ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:199 ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:200
90.
Style scheme description
Opis schematu stylu
Translated by Andrzej Polatyński
Located in ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:212 ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:213
91.
Style scheme filename
Nazwa pliku schematu stylu
Translated by Andrzej Polatyński
Located in ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:225 ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:226
92.
Style scheme search path
Ścieżka poszukiwania schematów stylów
Translated by Andrzej Polatyński
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyleschememanager.c:151
8392 of 448 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrzej Polatyński, Piotr Drąg, Wadim Dziedzic, wadim dziedzic.