Ubuntu
gtksourceview2 package

Browsing Polish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gtksourceview-2.0”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
155 → 164 of 448 results First • • • Last
155.
E-mail address
Adres e-mail
Translated by wadim dziedzic
Located in ../gtksourceview/language-specs/changelog.lang.h:4
156.
File
Plik
Translated by wadim dziedzic
Located in ../gtksourceview/language-specs/changelog.lang.h:5
157.
Name
Nazwa
Translated by wadim dziedzic
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:463 ../gtksourceview/language-specs/changelog.lang.h:7
158.
Release
Wydanie
Translated by wadim dziedzic
Located in ../gtksourceview/language-specs/changelog.lang.h:9
159.
C/C++/ObjC Header
Nagłówek C/C++/ObjC
Translated by Andrzej Polatyński
Located in ../gtksourceview/language-specs/chdr.lang.h:1
160.
C
C
Translated by Andrzej Polatyński
Located in ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:2
161.
Character
 
A character constant: 'c'
Znak
Translated by Andrzej Polatyński
Located in ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:3 ../gtksourceview/language-specs/csharp.lang.h:3 ../gtksourceview/language-specs/def.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/gap.lang.h:1 ../gtksourceview/language-specs/haskell.lang.h:1 ../gtksourceview/language-specs/java.lang.h:2 ../gtksourceview/language-specs/nemerle.lang.h:3 ../gtksourceview/language-specs/vhdl.lang.h:3
162.
Common Defines
Definicje ogólne
Translated by wadim dziedzic
Located in ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:5 ../gtksourceview/language-specs/cpp.lang.h:2 ../gtksourceview/language-specs/objc.lang.h:1
163.
Error
 
Any erroneous construct
Błąd
Translated by Andrzej Polatyński
Located in ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/cg.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/csharp.lang.h:7 ../gtksourceview/language-specs/css.lang.h:6 ../gtksourceview/language-specs/def.lang.h:28 ../gtksourceview/language-specs/d.lang.h:7 ../gtksourceview/language-specs/dot.lang.h:3 ../gtksourceview/language-specs/html.lang.h:5 ../gtksourceview/language-specs/java.lang.h:6 ../gtksourceview/language-specs/javascript.lang.h:6 ../gtksourceview/language-specs/nemerle.lang.h:7 ../gtksourceview/language-specs/ocaml.lang.h:7 ../gtksourceview/language-specs/ooc.lang.h:6 ../gtksourceview/language-specs/perl.lang.h:4 ../gtksourceview/language-specs/php.lang.h:5 ../gtksourceview/language-specs/prolog.lang.h:2 ../gtksourceview/language-specs/vala.lang.h:5 ../gtksourceview/language-specs/verilog.lang.h:4 ../gtksourceview/language-specs/xml.lang.h:8
164.
Floating point number
 
A floating point constant: 2.3e10
Liczba zmiennoprzecinkowa
Translated by Andrzej Polatyński
Located in ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:10 ../gtksourceview/language-specs/cg.lang.h:10 ../gtksourceview/language-specs/def.lang.h:30 ../gtksourceview/language-specs/d.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/erlang.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/nemerle.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/ooc.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/php.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/python.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/R.lang.h:4 ../gtksourceview/language-specs/ruby.lang.h:9
155 → 164 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrzej Polatyński, Piotr Drąg, Wadim Dziedzic, wadim dziedzic.