Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
110 of 366 results
1.
Escape Character
อักขระหลีก
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:278
2.
Escaping character for syntax patterns
อักขระหลีกสำหรับการกำหนดรูปแบบไวยากรณ์
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:279
3.
Check Brackets
ตรวจคู่วงเล็บ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:287
4.
Whether to check and highlight matching brackets
กำหนดว่าจะตรวจคู่วงเล็บเปิด-ปิดหรือไม่
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:288
5.
Highlight
เน้นข้อความ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:296 ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:296
6.
Whether to highlight syntax in the buffer
กำหนดว่าจะเน้นข้อความในบัฟเฟอร์ตามไวยากรณ์หรือไม่
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:297
7.
Maximum Undo Levels
จำนวนขั้นการเรียกคืนสูงสุด
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:305
8.
Number of undo levels for the buffer
จำนวนขั้นของการเรียกคืนการทำคำสั่งในบัฟเฟอร์
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:306
9.
Language
ภาษา
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:316 ../gtksourceview/language-specs/desktop.lang.h:6 ../gtksourceview/language-specs/ini.lang.h:7
10.
Language object to get highlighting patterns from
อ็อบเจกต์ภาษาที่เก็บรูปแบบการเน้นข้อความ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:317
110 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: SiraNokyoongtong, Theppitak Karoonboonyanan.