Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
15 of 5 results
12.
List of directories where the language specification files (.lang) are located
Lista katalagów, w których przechowywane są pliki specyfikacji języka (.lang)
Translated by GNOME PL Team
Reviewed by Wadim Dziedzic
In upstream:
Lista katalogów, w których przechowywane są pliki specyfikacji języka (.lang)
Suggested by Artur Flinta
Located in ../gtksourceview/gtksourcelanguagesmanager.c:115
45.
Floating Point
Lisczba zmiennoprzecinkowa
Translated by GNOME PL Team
Reviewed by Wadim Dziedzic
In upstream:
Liczba zmiennoprzecinkowa
Suggested by Artur Flinta
Located in ../gtksourceview/gtksourcestylescheme.c:294
172.
Double Quoted String
"duble-quoted strings"
Ciąg znaków w cudzysłowiu
Translated by GNOME PL Team
Reviewed by Wadim Dziedzic
In upstream:
Ciąg znaków w cudzysłowie
Suggested by Artur Flinta
Located in ../gtksourceview/language-specs/gtkrc.lang.h:2 ../gtksourceview/language-specs/ini.lang.h:4 ../gtksourceview/language-specs/octave.lang.h:2 ../gtksourceview/language-specs/php.lang.h:16 ../gtksourceview/language-specs/python.lang.h:3 ../gtksourceview/language-specs/R.lang.h:3 ../gtksourceview/language-specs/ruby.lang.h:6
294.
Self
Sam
Translated by GNOME PL Team
Reviewed by Wadim Dziedzic
In upstream:
Self
Suggested by GNOME PL Team
Located in ../gtksourceview/language-specs/sh.lang.h:12
340.
SQL*Plus Double At Sign
Podówjny znak At SQL*Plus
Translated by GNOME PL Team
Reviewed by Wadim Dziedzic
In upstream:
Podwójny znak At SQL*Plus
Suggested by Artur Flinta
Located in ../gtksourceview/language-specs/sql.lang.h:44
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artur Flinta, GNOME PL Team, Wadim Dziedzic.