Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
1120 of 80 results
128.
Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-jpeg.c:528
129.
Unsupported JPEG color space (%s)
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-jpeg.c:569 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:775
130.
Couldn't allocate memory for loading JPEG file
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-jpeg.c:674 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:944 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1177 gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1186
132.
JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be parsed.
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1133 gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:53
133.
JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%d' is not allowed.
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1148 gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:68
136.
Couldn't allocate memory for context buffer
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-pcx.c:202 gdk-pixbuf/io-pcx.c:560
138.
Image has unsupported bpp
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-pcx.c:613 gdk-pixbuf/io-pcx.c:674
139.
Image has unsupported number of %d-bit planes
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-pcx.c:618 gdk-pixbuf/io-pcx.c:626
140.
Couldn't create new pixbuf
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-pcx.c:642
141.
Couldn't allocate memory for line data
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-pcx.c:650
1120 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, arruah, jmb_kz.