|
359.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Անվանում
|
|
Translated by
Norayr Chilingaryan
|
|
Reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4335
|
|
360.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Չափս
|
|
Translated and reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4358
|
|
361.
|
|
|
Modified
|
|
|
|
Ձևափոխված
|
|
Translated and reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4372
|
|
362.
|
|
|
_Name:
|
|
|
Label
|
|
|
|
_Անվանում.
|
|
Translated and reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4465 gtk/gtkprinteroptionwidget.c:841
|
|
363.
|
|
|
_Browse for other folders
|
|
|
|
_Browse for other folders
|
|
Translated and reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4827
|
|
364.
|
|
|
Type a file name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4705
|
|
365.
|
|
|
Create Fo_lder
|
|
|
Create Folder
|
|
|
|
Ստեղծել Ֆո_լդեր
|
|
Translated by
Norayr Chilingaryan
|
|
Reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4829
|
|
366.
|
|
|
_Location:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:4928
|
|
367.
|
|
|
Save in _folder:
|
|
|
|
Պահպանել _պանակում.
|
|
Translated by
Norayr Chilingaryan
|
|
Reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:5378
|
|
368.
|
|
|
Create in _folder:
|
|
|
|
Ստեղծել _պանակում.
|
|
Translated by
Norayr Chilingaryan
|
|
Reviewed by
Norayr Chilingaryan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:5380
|