Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Croatian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gtk+”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
69 → 78 of 1046 results First • • • Last
69.
Error writing to image stream
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2387
70.
Internal error: Image loader module '%s' failed to complete an operation, but didn't give a reason for the failure
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:330
71.
Incremental loading of image type '%s' is not supported
Nije podržano postepeno učitavanje slike vrste "%s"
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-loader.c:372
72.
Image header corrupt
Zaglavlje slike je oštećeno
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:147
73.
Image format unknown
Nepoznat format slike
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:152
74.
Image pixel data corrupt
Oštećeni podaci o točkama slike
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:157 gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:488
75.
failed to allocate image buffer of %u byte
failed to allocate image buffer of %u bytes
nisam uspio premjestiti međuspremnik slike od %u bajt
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
nisam uspio premjestiti međuspremnik slike od %u bajta
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
nisam uspio premjestiti međuspremnik slike od %u bajtova
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixdata.c:432
76.
Unexpected icon chunk in animation
Neočekivani dio sličice u animaciji
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in gdk-pixbuf/io-ani.c:244
77.
Unsupported animation type
Nije podržana vrsta animacije
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in gdk-pixbuf/io-ani.c:337
78.
Invalid header in animation
Neispravno zaglavlje animacije
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in gdk-pixbuf/io-ani.c:348 gdk-pixbuf/io-ani.c:406 gdk-pixbuf/io-ani.c:432 gdk-pixbuf/io-ani.c:455 gdk-pixbuf/io-ani.c:482 gdk-pixbuf/io-ani.c:569
69 → 78 of 1046 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grunf, Ingrid Belosa, Krešimir Gronjak, Krešo Kunjas, Kristina Lijovic, Miroslav Matejaš, Saša Mofardin - Mofa, Senko Rasic, Vedran Vyroubal, freedomrun, gogo, ipaleka.