|
|
956.
|
|
|
Multipress
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
ריבוי לחיצות
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
modules/input/immultipress.c:31
|
|
|
957.
|
|
|
Thai-Lao
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
לאו-תאית
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
modules/input/imthai.c:35
|
|
|
958.
|
|
|
Tigrigna-Eritrean (EZ+)
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
תיגרינית-אריתראית (EZ+)
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
modules/input/imti-er.c:453
|
|
|
959.
|
|
|
Tigrigna-Ethiopian (EZ+)
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
תיגרינית-אתיופית (EZ+)
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
modules/input/imti-et.c:453
|
|
|
960.
|
|
|
Vietnamese (VIQR)
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
ויאטנמית (VIQR)
|
|
Translated and reviewed by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
modules/input/imviqr.c:244
|
|
|
961.
|
|
|
X Input Method
|
|
|
ID
|
|
|
|
|
שיטת הקלט של X
|
|
Translated and reviewed by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
modules/input/imxim.c:28
|
|
|
962.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
|
שם משתמש:
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1044
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1263
|
|
|
963.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
סיסמה:
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1045
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1272
|
|
|
964.
|
|
|
Authentication is required to get a file from %s
|
|
|
|
|
נדרש אימות כדי לקבל את הקובץ מ־%s
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1109
|
|
|
965.
|
|
|
Authentication is required to print document '%s' on printer %s
|
|
|
|
|
נדרש אימות כדי להדפיס את המסמך '%s' במדפסת %s
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1084
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1285
|
