|
|
1036.
|
|
|
Print to LPR
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Imprimer vers LPR
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:395
|
|
|
1037.
|
|
|
Pages Per Sheet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Pages par feuille
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:421
|
|
|
1038.
|
|
|
Command Line
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ligne de commande
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
NSV
|
|
|
ligne de commande
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
David Blanchet
|
|
|
Ligne de Commande
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
Anthony Guéchoum
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:428
|
|
|
1039.
|
|
|
printer offline
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
imprimante déconnectée
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:811
|
|
|
1040.
|
|
|
ready to print
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
prêt pour l'impression
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
Claude Paroz
|
|
|
prêt pour l’impression
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:829
|
|
|
1041.
|
|
|
processing job
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
traitement de la tâche
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:832
|
|
|
1042.
|
|
|
paused
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
en pause
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
Claude Paroz
|
|
|
En pause — #1
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
Arne Goetje
|
|
|
Pause
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:836
|
|
|
1043.
|
|
|
unknown
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
inconnu
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
Claude Paroz
|
|
|
inconnue
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
Nicolas Laug
|
|
|
Inconnu
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0" by
Nicolas Martignoni
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:839
|
|
|
1044.
|
|
|
test-output.%s
|
|
|
default filename used for print-to-test
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
sortie-test.%s
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:234
|
|
|
1045.
|
|
|
Print to Test Printer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Imprimer vers une imprimante test
|
|
|
French
gtk+ in Ubuntu Karmic package "gtk+2.0"
by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:467
|
