|
|
44.
|
|
|
KP_Page_Down
|
| Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3970
|
|
|
45.
|
|
|
KP_Next
|
| Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3971
|
|
|
46.
|
|
|
KP_End
|
| Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3972
|
|
|
47.
|
|
|
KP_Begin
|
| Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3973
|
|
|
48.
|
|
|
KP_Insert
|
| Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3974
|
|
|
49.
|
|
|
KP_Delete
|
| Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3975
|
|
|
50.
|
|
|
Delete
|
| Context: |
|
keyboard label
|
|
|
|
|
سڕینەوە
|
|
Translated and reviewed by
Ara Qadir
|
|
|
|
Located in
gdk/keyname-table.h:3976
|
|
|
51.
|
|
|
Failed to open file '%s': %s
|
|
|
|
|
ههڵه ڕویدا له كردنهوهی پهڕگهی '%s': %s
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
tests/testfilechooser.c:222
|
|
|
52.
|
|
|
Image file '%s' contains no data
|
|
|
|
|
پهڕگهی '%s' هیچ دراوهیهكی تێدا نییه
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-animation.c:146 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:994
|
|
|
53.
|
|
|
Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
|
|
|
|
|
ههڵه ڕویدا له باركردنی پهڕگه '%s' دا: هۆیهكهی زانراو نییه، پێ دهچێت پهڕگه لهبهرگیراوهكه ههڵهی تێدا بێت
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
tests/testfilechooser.c:267
|
