|
797.
|
|
|
A boolean that indicates whether the menu reserves space for toggles and icons
|
|
|
|
मेन्यू टॉगल्स् व चिन्हांकरीता जागा आरक्षीत करतो, ते या बूलीयन द्वारे निर्देशीत केले जाते
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:621
|
|
798.
|
|
|
Horizontal Padding
|
|
|
|
आडवे मोकळी जागा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:627
|
|
799.
|
|
|
Extra space at the left and right edges of the menu
|
|
|
|
मेन्युच्या डावे व उजवे किनारकरीता अगाऊ मोकळी जागा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:628
|
|
800.
|
|
|
Vertical Offset
|
|
|
|
उभे ऑफसेट
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:636
|
|
801.
|
|
|
When the menu is a submenu, position it this number of pixels offset vertically
|
|
|
|
मेन्यु उपमेन्यु मध्ये समाविष्ट असल्यावर, पीक्सेलची एकूण संख्या उभे रचनास्वरूप निश्चित करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:637
|
|
802.
|
|
|
Horizontal Offset
|
|
|
|
आडवे ऑफसेट
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:645
|
|
803.
|
|
|
When the menu is a submenu, position it this number of pixels offset horizontally
|
|
|
|
मेन्यु उपमेन्यु मध्ये समाविष्टीत असल्यावर, पीक्सेलची एकूण संख्या आडवे रचनास्वरूप निश्चित करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:646
|
|
804.
|
|
|
Double Arrows
|
|
|
|
दोन बाण
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:654
|
|
805.
|
|
|
When scrolling, always show both arrows.
|
|
|
|
सरकवतेवेळी, नेहमी दोन्ही बाण दर्शवा.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:655
|
|
806.
|
|
|
Arrow Placement
|
|
|
|
बाणाची सुस्थिती
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:668
|