|
|
635.
|
|
|
Whether a file chooser not in open mode will offer the user to create new folders.
|
|
|
|
|
ओपन मोडमध्ये नसलेले फाइल नीवडकर्ता वापरकर्त्याला नवीन फोल्डर्स् निर्माण करण्यासाठी परवानगी देते काय.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:948
|
|
|
636.
|
|
|
Dialog
|
|
|
|
|
संवाद
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserbutton.c:384
|
|
|
637.
|
|
|
The file chooser dialog to use.
|
|
|
|
|
वापरण्याकरीताचे फाइल निवडक संवाद.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserbutton.c:385
|
|
|
638.
|
|
|
The title of the file chooser dialog.
|
|
|
|
|
फाइल निवडक संवादचे शिर्षक.
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserbutton.c:416
|
|
|
639.
|
|
|
The desired width of the button widget, in characters.
|
|
|
|
|
रुंदी .
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserbutton.c:430
|
|
|
640.
|
|
|
Filename
|
|
|
|
|
फाइलचे नाव
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesel.c:526 gtk/gtkimage.c:256 gtk/gtkrecentmanager.c:222
gtk/gtkstatusicon.c:222
|
|
|
641.
|
|
|
The currently selected filename
|
|
|
|
|
सद्या निवडलेल्या फाइलचे नाव
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesel.c:527
|
|
|
642.
|
|
|
Show file operations
|
|
|
|
|
फाइलींच्या क्रिया दाखवा
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesel.c:533
|
|
|
643.
|
|
|
Whether buttons for creating/manipulating files should be displayed
|
|
|
|
|
फाइलं निर्माण/अदलाबदल करण्याकरीताचे बटणे प्रदर्शित करायचे का
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilesel.c:534
|
|
|
644.
|
|
|
X position
|
|
|
|
|
x स्थिति
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfixed.c:90 gtk/gtklayout.c:599
|
