|
483.
|
|
|
Has separator
|
|
|
|
भेदक आहे
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkdialog.c:149
|
|
484.
|
|
|
The dialog has a separator bar above its buttons
|
|
|
|
या संवादामध्ये बटणांवर एक भेदक आहे
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkdialog.c:150
|
|
485.
|
|
|
Content area border
|
|
|
|
मजकुरासाठी क्षेत्रसीमा
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkdialog.c:195 gtk/gtkinfobar.c:439
|
|
486.
|
|
|
Width of border around the main dialog area
|
|
|
|
मुख्य मजकुर क्षेत्राच्या भोवतालची सीमेची रुंदी
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkdialog.c:196
|
|
487.
|
|
|
Content area spacing
|
|
|
|
अंतर्भूत कक्ष अंतर
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkdialog.c:213 gtk/gtkinfobar.c:456
|
|
488.
|
|
|
Spacing between elements of the main dialog area
|
|
|
|
मुख्य संवाद कक्षतील घटक अंतर्गत अंतर
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkdialog.c:214
|
|
489.
|
|
|
Button spacing
|
|
|
|
बटणांमधील अंतर
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkdialog.c:221 gtk/gtkinfobar.c:472
|
|
490.
|
|
|
Spacing between buttons
|
|
|
|
बटणांमधील अंतर
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkdialog.c:222 gtk/gtkinfobar.c:473
|
|
491.
|
|
|
Action area border
|
|
|
|
वापरण्यायोग्य क्षेत्राची सीमा
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkdialog.c:230 gtk/gtkinfobar.c:488
|
|
492.
|
|
|
Width of border around the button area at the bottom of the dialog
|
|
|
|
ह्या मजकुराच्या तळभागातील बटणाभोवती असणाऱ्या जागेची रुंदी
|
|
Translated and reviewed by
Jitendra Shah
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkdialog.c:231
|