Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
7887 of 1685 results
78.
Is important
girîng e
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkaction.c:363 gtk/gtktoolitem.c:206
79.
Whether the action is considered important. When TRUE, toolitem proxies for this action show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode.
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaction.c:364
80.
Hide if empty
Heke vala be veşêre
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkaction.c:372
81.
When TRUE, empty menu proxies for this action are hidden.
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaction.c:373
82.
Sensitive
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaction.c:379 gtk/gtkactiongroup.c:177 gtk/gtkcellrenderer.c:193 gtk/gtkwidget.c:594
83.
Whether the action is enabled.
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaction.c:380
84.
Visible
Tê dîtin
Translated by Erdal Ronahi
Located in gtk/gtkaction.c:386 gtk/gtkactiongroup.c:184 gtk/gtkstatusicon.c:304 gtk/gtktreeviewcolumn.c:192 gtk/gtkwidget.c:587
85.
Whether the action is visible.
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaction.c:387
86.
Action Group
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaction.c:393
87.
The GtkActionGroup this GtkAction is associated with, or NULL (for internal use).
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaction.c:394
7887 of 1685 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi.